Unit 1

In Taiwan, all elementary schools have professional development on Wednesday afternoons. 

台灣所有小學老師在週三下午有專業進修。


Teachers learn new skills and strategies during their professional development

老師在專業進修時學習新技能與教學策略。

It's important to wash your hands after using the bathroom.

上完廁所後洗手是很重要的。


Make sure to wash your hands with soap and water before eating.

確定在吃東西之前要用香皂和水來洗手。

Students make butterflies in art class.

學生們在美術課製作蝴蝶飾品。


They use string, paper, and different decorations to make their butterflies.

他們用繩子、紙張和不同的裝飾品來製作蝴蝶飾品。

The students are reading a newspaper to learn about current events.

同學們正在讀報瞭解時事。


They also improve their reading abilities by reading newspapers.

他們可以藉由讀報來提升閱讀能力。

A computer lab is a room for students to use computers.

電腦教室是一個可以讓學生使用電腦的教室。


In the computer lab, students are using the computers to study English.

在電腦教室裡,同學們正在使用電腦學習英文。

The students set up a Christmas tree for the holiday season.

學生們為即將到來的聖誕假期搭了一棵聖誕樹。


They take turns putting the Christmas tree together.

他們輪流將聖誕樹組裝起來。

Kindergarteners learn about ice in class.

幼稚園學生在課堂上學習冰的相關知識。


They use salt to learn more about ice.

他們使用鹽巴來學習更多冰的相關知識。

The recorder is the first musical instrument that many students learn.

直笛是很多學生學的第一項樂器。


You can play many songs on a recorder.

你可以用直笛吹奏很多歌曲。

The students run with a toy to play with the wind.

學生們帶著玩具跑來和風一起玩耍。


The toy helps them play with the wind不.

玩具幫助他們與風一起玩耍。